German Chancellor Angela Merkel was seen trembling by and by during a service in Berlin on Thursday, eight days after a comparable episode.
Video indicated Mrs Merkel, 64, grasping her arms as her body was shaking on Thursday. After around two minutes, she looked steadier and shook hands with the new equity serve.
She was offered a glass of water, however did not drink it.
Mrs Merkel had accused the past episode for lack of hydration.
Her representative said she would embark for Japan as arranged at noon.
“All is proceeding as arranged. The government chancellor is fine,” representative Steffen Seibert said.
German news office DPA said that regardless of the spell of exceptionally sweltering climate it was cool during the service in Bellevue Castle, where President Frank-Walter Steinmeier was displaying Justice Minister Christine Lambrecht.
Last time, Mrs Merkel trembled while remaining alongside Ukraine President Volodymyr Zelensky in the hot daylight. She said she had felt restored in the wake of drinking some water.